包公

bāo gōng cí

包公祠

Memorial Temple of Lord Bao

bāo gōng yǔ rén zōng zuò wéi gǔ dài jūn chén xiāng dé de diǎn fàn huò dé le shè huì wén huà de guǎng fàn rèn tóng

包公与仁宗作为古代君臣相得的典范，获得了社会文化的广泛认同。

Bao Gong and emperor Ren, as the models of mutual benefit between Kings and courtiers in ancient times, were widely recognized by the society and culture.

zhè ge fǎ guān cóng bù xùn sī wǎng fǎ suàn dé shàng dāng dài bāo gōng le

这个法官从不徇私枉法，算得上当代包公了。

This judge, who never bend the law for personal gain, can be regarded as a contemporary Bao Gong.