惊觉

tā jīng jué zì jǐ mí lù le

他惊觉自己迷路了。

He was surprised to notice that he was lost.

cóng mèng zhōng jīng jué

从梦中惊觉

wake up with a start from a dream

líng shēng bǎ tā jīng jué le

铃声把他惊觉了。

He was woken by the sound of bells ringing.

yī shēng kuáng xiào jīng jué le tā de chén sī

一声狂笑惊觉了他的沉思。

He was startled out of his gloomy musings by a laugh.