ReadWriteQuiz
Chinese dictionary
v.broaden one's mind; broaden/expand one's mental horizons; open one's eyes; widen one's view
这演出真叫人开眼。
The performance is a real eye-opener.
旅行让人开眼。
Travel broadens one's horizon.
给大家开眼
let everyone expand their horizons
这般好风景,来一趟也开眼。
This beautiful scenery is indeed an eye-opener.
该展览会真叫人开眼。
The exhibition is a real eye-opener.
伙计们,让他们开开眼。
Lads, sock it to them.
Word usage
- Separable word"开" and "眼" can be combined as one word, or be used separately with other elements inserted.
她的精彩表演使我真正开了一次眼。
Her wonderful performance really widened my horizons this time.
在这方面我也算开过一次眼。
I had experience about this.