刻不容缓

jiā kuài wǒ guó guó mín jīng jì fā zhǎn shì kè bù róng huǎn de

加快我国国民经济发展，是刻不容缓的。

Accelerating the development of our national economy is a task which brooks no delay.

zhè shì kè bù róng huǎn

这事刻不容缓。

The matter will bear no delay.

wǒ rèn wéi bì xū lì jí kāi shǐ gōng zuò kè bù róng huǎn

我认为必须立即开始工作，刻不容缓。

I consider it absolutely imperative to start work immediately.

bǎo hù gǔ lǎo de wén huà yí chǎn shì xǔ duō guó jiā kè bù róng huǎn de rèn wù

保护古老的文化遗产是许多国家刻不容缓的任务。

Protecting the time-honoured cultural heritage has become an urgent task for many nations.

wèi mǎn zú sì gè xiàn dài huà de xū yào tí gāo jiào xué zhì liàng yǐ shì kè bù róng huǎn

为满足四个现代化的需要，提高教学质量已是刻不容缓。

In order to meet the urgent needs of the four modernizations, improving the teaching quality is a task which brooks no delay.

āi jí shēng chēng xún qiú zhōng dōng hé jiě kè bù róng huǎn

埃及声称寻求中东和解刻不容缓。

Egypt has said there is no time to lose in the search for a Middle East settlement.