跑官

hěn shā pǎo guān fēng

狠刹跑官风

clamp down hard on officials who gain promotion through improper relationships with higher ranking officials

yī xiē pǎo guān mǎi guān mài guān de xiàn xiàng

一些跑官、买官、卖官的现象

phenomena such as officials gaining promotion through improper relationships with higher ranking officials, buying official positions, and selling official positions

huā qián pǎo guān de huò xǔ bìng bù shǎo dàn zhēn zhèng dōng chuāng shì fā de què bìng bù duō

花钱跑官的，或许并不少，但真正东窗事发的却并不多。

People Running after money for an official position, perhaps, is not a few, but those who are discovered are not many.