品读

yǒu xiē lǎo shū duō nián hòu zài lái pǐn dú réng néng dú chū xīn yì lai

有些老书多年后再来品读，仍能读出新意来。

When you read some of the old books again after a few years, you can still get new inspirations from them.

nà běn shū zhí dé pǐn dú

那本书值得品读。

That book is worth reading carefully.

pǐn dú jīng diǎn de wén xué zuò pǐn

品读经典的文学作品

read and savour classical literary works

yǔ yán xué jiā kě néng huì duì yǒu xiē zhāng jié tè bié gǎn xìng qù ér fēi zhuān yè rén shì de dú zhě men jiāng huì jīn jīn yǒu wèi pǐn dú qí tā de yī xiē zhāng jié

语言学家可能会对有些章节特别感兴趣，而非专业人士的读者们将会津津有味品读其它的一些章节。

Some chapters may be of particular interest to linguists, while others will be of great interest to non-professional readers.