任人唯亲

zài zhèng fǔ hé qǐ yè zhōng pǔ biàn cún zài rèn rén wéi qīn xiàn xiàng

在政府和企业中普遍存在任人唯亲现象。

Making appointments by favouritism is common in government and business.

tā yīn bèi zhǐ kòng rèn rén wéi qīn ér bèi tíng zhí

他因被指控任人唯亲而被停职。

He was suspended over allegations of jobs for the boys.