如火如荼

bǐ sài yǐ jīng rú huǒ rú tú de kāi shǐ le

比赛已经如火如荼地开始了。

The games have actually started.

ōu zhōu bēi zú qiú sài zhèng zài rú huǒ rú tú de jìn xíng

欧洲杯足球赛正在如火如荼地进行。

The European Championship is in full swing.

jìng xuǎn huó dòng jiāng rú huǒ rú tú de zhǎn kāi

竞选活动将如火如荼地展开。

The election campaign will begin in earnest.

quán guó xiān qǐ rú huǒ rú tú de gǎi gé rè cháo

全国掀起如火如荼的改革热潮。

Reform is catching on like fire throughout the country.

gǎi gé zhèng rú huǒ rú tú dì kāi zhǎn zhe

改革正如火如荼地开展着。

Reform is in full swing.

rú huǒ rú tú de zhèng zhì yùn dòng

如火如荼的政治运动

a political campaign on full throttle