盛传

zhè jiàn shì qing céng shèng chuán yú běn shì

这件事情曾盛传于本市。

This matter was all over the city once.

zhè ge dì qū shèng chuán zhe tā de yīng xióng shì jì

这个地区盛传着她的英雄事迹。

Her heroic deeds are widely known in this area.

shèng chuán tā bèi rén móu shā le

盛传她被人谋杀了。

Rumour has it that she was murdered.

yī xiē shèng chuán de yáo yán

一些盛传的谣言

some flying rumours

shèng chuán tā dǎ suàn cí zhí

盛传她打算辞职。

There were rumours abroad that she was planning to resign.

zhèng fǔ quān zi li shèng chuán zhe tí qián xuǎn jǔ de shuō fa

政府圈子里盛传着提前选举的说法。

Stories about an early election are running rife in government circles.

běi jīng shèng chuán míng xīng sī shēng huó de liú yán fēi yǔ

北京盛传明星私生活的流言蜚语。

Bei Jing is rife with gossip about the stars' private lives.