仕宦

shì huàn zhī jiā

仕宦之家

an official family

zhè ge xiàn xiàng zhǔ yào shì yīn wèi shī rén jīng lì le shì huàn shēng huó hòu cóng xīn lǐ shang duì tián yuán shēng huó yǒu le xīn de rèn shi huò dé le xīn de měi gǎn

这个现象主要是因为诗人经历了仕宦生活后，从心理上对田园生活有了新的认识，获得了新的美感。

This phenomenon was due to the fact that many poets experienced the hierarchy in political arena, and they gained the cognitive identity toward the idyllic life style.

shì huàn wén huà

仕宦文化

the cultural mechanism of pursuing official career