死于非命

nà ge bù fǎ zhī tú zuì zhōng sǐ yú fēi mìng

那个不法之徒最终死于非命。

The bad man died in his boots at last.

tā zāo dí rén shā hài sǐ yú fēi mìng

他遭敌人杀害，死于非命。

He died a violent death, murdered by an enemy.

tā shì yī gè yǒu jǐn xiù qián chéng de qīng nián kě xī zài yī chǎng chē huò zhōng sǐ yú fēi mìng

他是一个有锦绣前程的青年，可惜在一场车祸中死于非命。

He was a young man with a bright future, but it was a pity that he came to an untimely end in a traffic accident.

zhè shì jiè méi yǒu yī fēn zhōng méi yǒu qiāng shēng méi yǒu yī kè zhōng méi yǒu sǐ yú fēi mìng de shēng líng

这世界没有一分钟没有枪声，没有一刻钟没有死于非命的生灵。

In this world, not one minute passes without gunfire, and not one quarter of an hour passes without souls dying unnaturally.