误解

bié wù jiě wǒ de yì si nǐ liǎo jiě tā hòu jiù huì zhī dào tā shì gè hěn hǎo de rén

别误解我的意思。你了解她后就会知道她是个很好的人。

Don't misunderstand me. She's a very nice person when you get to know her.

tā de xìn xīn bèi wù jiě wéi ào màn

他的信心被误解为傲慢。

His confidence was misread as arrogance.

wǒ bù shì zhè ge yì si nǐ wù jiě le

我不是这个意思，你误解了。

I didn't mean it, you misunderstood.

yě xǔ wǒ yīng wèi zhè ge wù jiě chéng dān zé rèn

也许我应为这个误解承担责任。

Perhaps I should be responsible for the misunderstanding.

zhè yàng de miáo shù jì léi zhui yòu yì dǎo zhì wù jiě

这样的描述既累赘，又易导致误解。

Such a description is rather cumbersome and open to misunderstanding.

tā duì wǒ de wù jiě hěn shēn yī shí hái jiě shì bù qīng

她对我的误解很深，一时还解释不清。

She misunderstood me so deeply that she couldn't explain it clearly.