一分为二

lì yòng yī fēn wéi èr de wéi wù biàn zhèng fǎ qù fēn xī máo dùn jiě jué máo dùn

利用一分为二的唯物辩证法去分析矛盾，解决矛盾

use two-sided materialistic dialectics to analyze and solve conflicts

èr zhàn hòu dé guó bèi yī fēn wéi èr bù zài shì yī gè zhèng zhì tǒng yī tǐ

二战后，德国被一分为二，不再是一个政治统一体。

After the Second World War Germany has been divided. It is no longer one political entity.

tā men zhèng zhǎn kāi qián xíng gōng shì yào bǎ cǐ gòng hé guó yī fēn wéi èr

他们正展开钳形攻势，要把此共和国一分为二。

They are moving in a pincer movement to cut the republic in two.

tā néng yī fēn wéi èr de kàn dài zhè ge lùn diǎn

他能一分为二地看待这个论点。

He was able to see both sides of the argument.