炒鱿鱼

bèi chǎo yóu yú le

被炒鱿鱼了

get the sack

tā bèi xīn lái de chǎng zhǎng chǎo yóu yú

他被新来的厂长炒鱿鱼。

He was fired by the newly-appointed director.

zhè jiā huo jǐ zhōu qián bèi wǒ chǎo yóu yú le

这家伙几周前被我炒鱿鱼了。

This guy I fired a couple of weeks before.