Definition & Meaning

bringing out the flags and drums; in a big way; with great fanfare; on a grand scale

Word usage

dà zhāng qí gǔ

大 张 旗 鼓

ReadWriteQuiz

Chinese dictionary
Show pinyinHide pinyin

slbringing out the flags and drums; in a big way; with great fanfare; on a grand scale
- dà zhāng qí gǔ de jìn xíng xuān chuán
  大张旗鼓地进行宣传
  publicize with great fanfare
- dà zhāng qí gǔ de jìn xíng jì huà
  大张旗鼓地进行计划
  plan with great fanfare
- dà zhāng qí gǔ de bào fù
  大张旗鼓地报复
  retaliate with great fanfare
- wǒ men yào dà zhāng qí gǔ de kāi zhǎn wèi shēng yùn dòng
  我们要大张旗鼓地开展卫生运动。
  We must carry on the public health campaign with a great fanfare.
- tā men jū rán zài kǎo shì zhōng dà zhāng qí gǔ de zuò bì
  他们居然在考试中大张旗鼓地作弊！
  They cheated loudly in the exam!s.
synonym
hōng hōng liè liè轰轰烈烈 rú huǒ rú tú如火如荼 shēng shì hào dà声势浩大 xīng shī dòng zhòng兴师动众 dà dòng gān gē大动干戈 dà zhāng shēng shì大张声势 yáng líng dá gǔ扬铃打鼓 chě qí fàng pào扯旗放炮
antonym
bù lù shēng sè不露声色 yǎn qí xī gǔ偃旗息鼓 mì ér bù xuān秘而不宣

Word usage

Note
1. "大张旗鼓" is usually used to describe scenes of mass activities; 2. "大张旗鼓" is usually used to modify the nouns of activity sports.

Hot words today